冷製パーナ貝のエズメ添え(イスタンブール カフェ)の口コミ/評判

レビュー一覧(1)

• 
  suna8

  3.02023/9/3

  #冷製 #パーナ貝 #エズメ添え

  #トルコ料理 #カフェ #レストラン

  #名古屋 #大須 #上前津

  "イスタンブールカフェ"

  昭和な人に「イスタンブールと言う単語から何を連想するか？」と問えば、10人中9人が『飛んでイスタンブール』と答えるのではないかと思う。

  ◇◇◇

  飛んでイスタンブール

  歌：庄野真代

  作詞：ちあき哲也

  作曲：筒美京平

  (前略)

  おいでイスタンブール

  うらまないのがルール

  だから愛したことも

  ひと踊り風の藻屑

  飛んでイスタンブール

  光る砂漠でロール

  夜だけのパラダイス

  ◇◇◇

  サビだけを抜粋引用したが、とにかくこの歌の印象が強すぎて、トルコの首都はイスタンブールだと言うイメージにも繋がっていたり。でも実際にはそうでもなく、ＵＳＡの首都がニューヨークでないことと似ていたりもする(ほんとかいな)。"その国の人口の最大都市が首都ではないトリビア"、と言う形でくくれたりしてしまうのだ。

  まるで日本の首都が名古屋であるかのような違和感。(名古屋のご当地ソング？である『名古屋はええよ、やっとかめ』の歌詞で、名古屋が首都になると言うフレーズがあったりする。ちなみにこの歌は、名古屋の名士？である"つボイノリオ"が歌っている←"つ"だけがひらがなと言う点が重要！)